Falar em inglês é provavelmente a parte mais difícil de aprender o idioma. Não importa o quanto você saiba inglês, os nervos são traiçoeiros e fazem parecer que você sabe menos. Se você está determinado a pegar o touro pelos chifres e falar inglês, aqui estão as regras de ouro para se tornar um falante fluente.
1. Fora o ridículo
A sensação de ridículo é um dos maiores impedimentos ao aprender um idioma, então quanto mais cedo você se livrar disso, melhor. Se você está em aula, pense que seus colegas são iguais a você, todos estão aprendendo e todos cometem erros. Se você estiver conversando com nativos, não se preocupe também, eles perceberão o seu esforço e tentarão te entender.
Talvez pela nossa formação, às vezes nos limitamos por medo de errar, mas achamos que errar faz parte do processo de aprendizagem. Se você tem medo de fazer papel de bobo, nunca correrá riscos e ficará muito limitado na hora de praticar o idioma.
2. Não traduza
Um dos maiores erros que cometemos ao aprender inglês é tentar traduzir do espanhol. Fazendo isso normalmente, você cometerá um erro. E cada língua tem suas peculiaridades e sua forma de expressar ideias, aprendê-la envolve internalizar sua lógica. Para vocês terem uma ideia do que estou falando, não há exemplo melhor do que ditados e provérbios, veja como eles são diferentes em espanhol e inglês!
Onde quer que você vá, faça o que você vê – When in Rome, do as the Romans do
Quando o rio soa, a água carrega – Where there’s smoke, there’s fire
Para um bom entendedor, poucas palavras são suficientes – A word is enough to the wise
Portanto, é melhor prestar atenção em como os nativos fazem isso. Aos poucos isso vai saindo intuitivamente.
3. Esqueça a gramática
Bem, não literalmente, mas quando você fala inglês, tente não pensar o tempo todo: como foi dito isso? O melhor é que você se liberte e se divirta.
Não há problema em estudar gramática, especialmente se você tiver que fazer testes, mas pensar demais só vai atrapalhar. Certamente você sabe mais sobre gramática inglesa do que espanhola, certo? E ainda assim, qual idioma você fala melhor?
Às vezes parece que esquecemos que o objetivo principal de aprender um idioma é comunicar, então enquanto você conseguir se comunicar estará no caminho certo. Deixe-se levar.
4. Imite os nativos
Esta é a solução para a regra anterior. Em vez de tentar estudar muita gramática e vocabulário e formar frases complexas com tudo isso, observe como os falantes nativos se expressam. Às vezes eles fazem isso de uma forma muito mais simples do que pensamos!
Se você passar algum tempo ouvindo inglês falado por falantes nativos, aprenderá expressões autênticas e isso será muito mais útil do que estudar longas listas de vocabulário. Imite-os! Diga as coisas como elas dizem e aos poucos você se tornará fluente.
5. Pratique
Claro, se houvesse apenas uma regra, seria esta. Nosso lema é praticar, praticar, praticar por um bom motivo. E não importa o quanto você estude, se não praticar nunca conseguirá falar fluentemente.
Se você pensar bem, tudo o que aprendemos a fazer, fazemos tentando repetidas vezes. O mesmo acontece com a nossa língua materna, aprendemos a falar repetindo o que ouvimos até que tudo faça sentido.
Comments